Tawamu (Your Laughter)
Oleh: Pablo Neruda
Ambil roti dariku, jika kau mau, ambil udara, tapi jangan ambil tawamu dariku.
Jangan ambil mawar, tombak yang kau petik, air yang tiba-tiba pecah dalam kegembiraanmu, gelombang perak mendadak yang lahir darimu.
Versi Asli
Quítame el pan, si quieres,
quítame el aire, pero
no me quites tu risa.
No me quites la rosa,
la lanza que desgranas,
el agua que de pronto
estalla en tu alegría,
la repentina ola
de plata que te nace.