Troilus and Criseyde
Oleh: Geoffrey Chaucer
Di kota Troy, di mana pria berperang,
Seorang pria muda bernama Troilus tinggal,
Dengan hati yang berdebar dan jiwa yang bangga,
Dia jatuh cinta dengan Criseyde, seorang wanita cantik.
Dia melihatnya di kuil, di mana dia berdoa,
Dan sejak itu, dia tidak bisa melupakan wajahnya,
Dia mengikuti dia, dengan hati yang berdebar,
Dan berharap bisa mendapatkan cintanya.
Criseyde, dengan rambut emas dan mata biru,
Tidak menyadari cinta Troilus,
Tapi dia mulai menyadari perhatian Troilus,
Dan mulai merasakan cinta yang sama.
Mereka bertemu di taman, di bawah bintang,
Dan mereka berbicara tentang cinta dan kehidupan,
Troilus mengungkapkan cintanya, dengan kata-kata yang manis,
Dan Criseyde menerima cintanya, dengan hati yang gembira.
Tapi, percintaan mereka tidak berlangsung lama,
Karena perang dan kehilangan, mereka harus berpisah,
Troilus harus pergi ke medan perang,
Dan Criseyde harus tinggal di belakang.
Troilus berperang dengan gagah,
Tapi dia tidak bisa melupakan Criseyde,
Dia mengirim surat untuknya, dengan kata-kata yang manis,
Dan berharap bisa kembali kepadanya.
Tapi, Criseyde telah jatuh cinta dengan pria lain,
Dan Troilus tidak bisa menerima kenyataan,
Dia menjadi sedih, dan kehilangan harapan,
Dan akhirnya, dia meninggal, karena cinta yang tidak berbalas.
Criseyde, menyadari kesalahanannya,
Menyesali kehilangan Troilus, dan cintanya,
Tapi, sudah terlambat, Troilus telah pergi,
Dan Criseyde hanya bisa menangis, dan meratapi cintanya yang hilang.